- Details
Alles begann wunderschön ...
Nach fast 5 Tagen auf der "Baustelle" in El Chaltén verabschieden wir uns von Victor und machen wir uns auf den Weiterweg nach Norden - nächstes Ziel ist der "Lage Del Desierto". Den Wecker haben wir auf 5 Uhr in der Früh gestellt, aber als wir erwachen herrscht draussen ein regelrchter Sturm. Nein, das tun wir uns nicht an - wir schlafen weiter ...
Um 10:00 Uhr windet es immer noch sehr heftig, doch wir radeln jetzt los, obwohl uns der Wind auf den nächsten Kilometern mehrmals zum Absteigen von unseren Rädern zwingt. Manchmal einfach, um unsere Gesichter vom feinen, durch die Luft fliegenden Kies zu schützen.
Die Fahrt ins Tal hinein, das uns wieder an die Grenze zu Chile führt, ist wunderschön. Links von uns, über einem Bergrücken taucht plötzlich wieder der mächtige Fitz Roy auf, auf den wir nun ständig einen wunderbaren Blick haben. Schon bald hinter El Chaltén ändert sich die Landschaft ... es hat Bäume, ja sogar Wälder und wir hören sein fast 
2 Monaten endlich wieder einen Bergbach plätschern - ohh was ist das für ein herrliches Geräusch und wir merken erst jetzt, wie uns dies in den ewigen Pampas draussen gefehlt hat. Bei der ersten Pausen stechen uns auch schon die Mücken - die aller ersten seit Ushuaia. Wir sind definitiv in einer anderen Landschaft - es sind die Vorboten der kommenden Carretera Austral...
Nach 37 Km erreichen wir den schönen Lago Del Desierto, von wo uns eine 
Fähre ans andere Ende des Sees bringt. Dort ist ein schöner Zeltplatz wie auch der argentinische Zoll. Die Fahrt über den See ist fantastisch... Zwischen zwei Bergzügen fahren wir an Wasserfällen und Gletschern vorbei. Uns kommt es vor, dass wir jetzt "ans Ende der Welt" fahren. Wir sind völlig abgelegen im patagonischen Bergland.
Am anderen Ufer angekommen laden wir Räder und unsere Gepäck aus dem Boot und da passiert das Unglück !!! Beim Aussteigen aus dem Boot muss vom Bootsrand ein weiter Schritt auf den einen halben Meter weiter unten liegenden Holzsteg gemacht werden. Andi, mit all seinen 4 Radtaschen (ca. 30Kg) in den Händen, steigt aus dem Boot, die eine Tasche bleibt hängen, ein Schritt ins Leere - ZACK!!! - und Andi liegt plötlich mit schmerzverzerrtem Gesicht auf dem Holzsteg. Er war, mit all dem Gewicht, genau in eine Zwischenspalte, des aus Bretteren gebauten Holzsteges, gestanden und hat sich den Fuss fürchterlich verknacks.
Im Schock noch schnell über den Steg an Ufer gelaufen, wird es Andi auch 
schon schwarz vor den Augen. Vor Schmerzen wird es ihm schlecht und muss sich hinlegen. Wir kühlen den Fuss sofort im eiskalten Wasser des Lago Desierto. Doch immer wieder muss sich Andi hinlegen, da es ihm übel wird. Die ersten Gedanken ... Bänder am rechten Fuss gerissen und AUS DER TRAUM. Wir sind geschockt und sitzen weindend auf der Wiese - am Ende der Welt.
Was nun, stellen wir uns die Frage? War's das wirklich?
Wir checken alle Möglichkeiten durch. Wenn wir zu einem Arzt müssen, gibt es nur den Weg mit der Fähre zurück und dann mit einem Bus nach El Chaltén oder El Calafate. Nach Norden können wir nicht, denn hier beginnt der abenteuerliche Übergang, der nur zu Fuss bewältigt werden kann und dannach gibt es auch nur eine Fähre, die nach Villa O'Higgins geht. Vielleicht müssen wir auch nur einen länger hier bleiben, damit sich der Fuss erholt ... Zu lange können wir auch nicht bleiben, da uns sonst unsere Essensvorräte wegschmelzen ... wir wussten es nicht. Zum ersten mal schalten wir auch das Handy ein - aber wie erwartet - Kein Empfang.
Schlussendlich haben wir uns entscheiden, eine Nacht zu bleiben, um zu schauen, wie es um den Fuss von Andi steht. Schmerzmittel haben wir ja zur Sicherheit dabei. Auch die Carabinieros vom Zoll haben erbarmen und wir dürfen das Zelt gleich beim Schiffssteg aufbauen.
Trotz dem Unfall ist es ein herrlicher Abend. Mit Blick über den gesamten Lago Desierto, sehen wir von hier aus noch den Fitz Roy. Über unseren Köpfen präsentieren uns die Wolken im Abendrot ein herrliches Schauspiel mit vielen Formationen - es ist eine grandiose Stimmung!
Am nächsten Morgen sind die Schmerzen immer noch vorhanden und wir untersuchen den Fuss zum ersten mal gründlich. Durch vorsichtiges Abtasten erkennen wir bald, dass keine Bänder gerissen sind. Vielmehr ist es eine extreme Knochenprellung, evt. ein Riss(?), am Aussenrist. Wir sind erstmals erleichtert.
Nochmals müssen wir alle Möglichkeiten durchchecken. Die nächsten 6 km gehen auf einem schmalen Pfad durch Wälder und Sümpfe über die Grenze nach Chile. Hier können wir das Fahrrad nur schieben oder tragen. Das Gepäck muss wahrscheinlich die ganze Zeit separat getragen werden. Da die Fähre am Lago O'Higgins, am anderen Ende des Übergangs, nur 3x pro Woche fährt, müssten wir zeitig gehen, damit wir diese erreichen und immer über genügend Essen verfügen wollen. Geht das alles mit dem lädierten, schmerzenden Fuss?
Andi entscheidet: "Ich versuche es - wir gehen!". Wir bandagieren den Fuss so gut es geht ein, bepacken uns mit unserem Gepäck und und laufen los ...
Der Traum ist zum Glück nicht zu Ende ... :-). Wieder einmal hatten wir riesiges Glück. Eine Woche danach schmerz der Fuss immer noch, aber es geht uns bestens. Der viel besagte Übergang nach Chile war dann wirklich ein ganz spezielles Erlebnis, von dem wir später erzählen ...
Viele Grüsse aus Cochrane
los marandis
P.S. Bilder können vergrössert angeschaut werden. Einfach ein "Klick" auf das Bild.